Le Waterboy – Wikiquote

EnregistrerEnregistréSupprimé 0
Score du Deal0
Score du Deal0

Le Waterboy est un film de 1998 mettant en vedette Adam Sandler dans le rôle de Bobby Boucher, un "ingénieur de la distribution d'eau" à responsabilité sociale pour les chiens de boue de la South Central Louisiana State University. Son entraîneur découvre bientôt les talents de secondeur de Bobby en raison de ses problèmes de colère avec sa mère surprotectrice Helen et de la façon dont les joueurs de football marchent sur lui.

Réalisé par Frank Coraci. Écrit par Tim Herlihy et Adam Sandler.
Vous pouvez jouer avec lui, mais ne pas jouer avec de l'eau. Taglines

Dialogue[[[[Éditer]

[Coach Klein is agape at Bobby’s tackling ability]
Coach Klein: Bobby. Policier! Peux-tu faire ça pour moi? Pour chaque jeu, pouvez-vous faire cela?
Bobby Boucher: Coach, non seulement je le ferai pour toi, je … je … je … oui, oui, je le ferai pour toi.

Coach Klein: Y a-t-il un sport que vous faire regarder? Tu sais, un sport physique? Boxe? Le hockey?
Bobby Boucher: I-catch.
Coach Klein: Lutte! La lutte, c'est bien. Quel est votre catcheur préféré?
Bobby Boucher: Eh bien, même s'il a été légèrement impoli récemment, je vais devoir dire le capitaine Insane-O.
Coach Klein: kay, okay, je veux que tu fasses à Casey … ce que le capitaine Insane-O fait au méchant. Aller.
[Bobby gouges Casey’s eyes, players gasp]
Casey: Il m'a piqué dans l'œil!
Bobby Boucher: Le capitaine Insane-O ne montre aucune pitié.

Coach Klein: [after drinking Bobby’s water] C'est bon. C'est bien mieux que ce que je sers.
Bobby Boucher: [looks up to see a jug of polluted water] C'est l'eau que tu sers à tes joueurs?
Coach Klein: Uh huh.
Bobby Boucher: Il est impératif que vous me permettiez d'être votre waterboy.
Coach Klein: Je ne peux pas t'engager. Je ne peux embaucher personne. Nous sommes le footbest le plus pauvre …
Bobby Boucher: Tu n'as pas à … à me payer. Je le ferai gratuitement. Promettez-moi simplement que vous ne distribuerez jamais le contenu de cette cruche à une personne humaine.
Coach Klein: [pause] C'est une affaire.

Professeur: Maintenant, y a-t-il quelqu'un ici qui peut me dire pourquoi la plupart des alligators sont anormalement agressifs?
Policier: [Quietly, to Derek] Je connais la réponse à cette question.
Derek: Lève ta main.
Professeur: N'importe qui? N'importe qui? [points to Bobby] Oui, monsieur.
Policier: [standing up] Maman dit que les alligators sont vicieux parce qu'ils ont toutes les dents mais pas de brosse à dents.
[The entire class laughs as Bobby sits down next to an embarrassed Derek. Even the professor is laughing.]
Professeur: Maman dit que les alligators sont vicieux parce qu'ils ont toutes les dents et pas de brosse à dents? Hou la la!
[The class briefly laughs again]
Professeur: Y a-t-il quelqu'un d'autre? Oui, monsieur.
Étudiant: Les alligators sont agressifs à cause d'un élargissement – medulla oblongata. C'est le secteur du cerveau qui contrôle le comportement agressif.
Professeur: C'est vrai! le medulla oblongata!
Policier: [starting to rise again] Mais maman dit que-
Professeur: La moelle oblongue … [Bobby sits back down] … c'est de là que viennent la colère, la jalousie et l'agression. Maintenant, y a-t-il quelqu'un ici qui peut me dire d'où vient le bonheur?
[Bobby raises his hand again as Derek tries to push his hand down telling him no, but…too late. Professor has already seen it.]
Professeur: D'accord. Voyons ce que maman a à dire sur le sujet.
Policier: [rising again] Maman dit que le bonheur vient des rayons de soleil magiques qui descendent lorsque vous vous sentez bleu.
[Once again, everybody laughs]
Professeur: Eh bien les gens … maman a encore tort!
[Class laughs again]
Policier: Non, colonel Sanders, vous vous trompez. [Class goes « ooohhh… » on this, until…] Maman a raison!
[The class breaks back into laughing. Bobby runs for the door.]
Policier: Vous vous trompez tous! Maman a raison! Maman a raison!
Professeur: Quelque chose ne va pas le sien medulla oblongata!
[Everyone continues laughing until an enraged Bobby knocks the professor to the ground, shocking everyone.]

[Coach Beaulieu crashes the MudDogs’ party]
Entraîneur Red Beaulieu: J'ai quelque chose pour toi. Ceci est sa transcription de l'école secondaire South Lafayette à Cherokee Plains, en Louisiane. Maintenant, le problème est qu'il n'y a pas de lycée South Lafayette à Cherokee Plains, en Louisiane. Alors évidemment, c'est un faux! [crowd gasps] cependant, cette n'est pas un faux. Cela vient de la NCAA. [shows official letter] Ils ne pensent plus que vous devriez jouer au football. Alors permettez-moi de vous dire encore une fois: vous êtes viré.
Townie: Oh non! On suce encore!

Bobby Boucher: Maman, je dois lire ce livre et six autres livres ce soir sinon je ne peux pas jouer au foot … au ballon.
Mama Boucher: Foolsball? Tu joues à la balle dans le dos?!
Bobby Boucher: La seule raison pour laquelle je fais cela est que je puisse aller à l'école.
Mama Boucher: École?! Tu vas à l'école?! Aaaah!
Bobby Boucher: Je suis désolé maman. Je voulais te dire.
Mama Boucher: Tu es là en train de galoper avec tous tes copains de foolball à l'école, alors que je suis assis toute la journée sans personne pour me tenir compagnie, sauf Steve? [gestures to donkey drinking out of toilet bowl] Les poulets rentrent à la maison pour se percher, Bobby Boucher. Vous vous débarrasserez de vos manières égoïstes. Tu vas perdre tous tes fantastiques jeux de "foolsball", et tu vas échouer à ton grand examen, parce que l'école est-
Bobby Boucher: -le diable?! [Mama gasps] Tout est le diable pour toi, maman! Eh bien, j'aime l'école et j'aime le football! Et je vais continuer à les faire tous les deux parce qu'ils me font du bien! [runs out, turns back at Mama] Et au fait, maman. Les alligators sont dévastateurs à cause de leur "moelle oblongue"! [runs out the door, then back in] Et j'aime Vicki, et elle m'aime en retour! Et elle m'a montré ses fous et je les aime aussi! [slams the door on Mama]

[during half-time at the Bourbon Bowl, the team is in the locker room lamenting their game options]
Coach Klein: Quelqu'un a une idée? [silence]
Derek Wallace: Hé, tu te souviens du moment où Bobby a abordé l'arbitre par erreur? [Everybody chuckles]
Lyle Robideaux: Ouais, c'était assez drôle. Qu'en est-il du moment où Bobby s'est attaqué au gars de Louisville et l'a jeté dans les gradins?[Everybody laughs]
Guy Grenouille: Vous vous souvenez tous du moment où il a intercepté le ballon et que son pantalon est tombé, et il a couru pour le cul nu du toucher des roues? [Everybody laughs again]
Farmer Fran: Souvenez-vous de l'époque Bobby Boucher … [begins to mumble, everyone stares at him]
Bobby Boucher: [shows up in the locker room by surprise] Rappelez-vous le moment où Bobby Boucher s'est présenté à la mi-temps et les Mud Dogs ont remporté le Bourbon Bowl, n'est-ce pas? [Everybody starts cheering and shouting]

[Bobby Boucher and Vicki are ready to drive off in his JUST MARRIED lawnmower, but a car suddenly stops in front of them and a seemingly retarded man appears]
Roberto: Bobby? C'est moi! Ton père! Roberto!
Bobby Boucher: Papa?
Roberto: Vous savez, je vous ai vu sur ESPN, quand ils parlaient de vous en train d'être repêché par la NFL.
Policier: Je ne vais pas à la NFL. Je vais rester à l'école et obtenir mon diplôme.
Roberto: L'enfer avec l'école, stupide! Prenez l'argent! Vous et moi pouvons être partenaires! Juste comme ça Tiger Woods et son père! [as he sees Mama bolting towards him in rage] Uh-oh.
[Mama decks Roberto out of revenge for abandoning both her and Bobby years ago. The crowd cheers to this]
Bobby Boucher: Joli coup, maman!
Mama Boucher: Merci bébé. Maintenant, continuez, amusez-vous à devenir un homme.

(Bobby se réveille le lendemain matin à l'hôpital au moment où Mama Boucher se réveille de son «coma».)
Bobby Boucher: Maman! Oh, Dieu merci, tout va bien !! Je suis tellement désolé maman!
Maman: Oh là maintenant, chut. J'aurais dû te le montrer il y a longtemps.
(Maman tend à Bobby son album photo et voit une photo d'un type de James Dean à côté de sa maman à un plus jeune âge)
Bobby: Oh ma parole. C'est mon papa?
Maman: Non. Non, c'était le mec avant de rencontrer ton père. Vous pouvez repasser une chemise sur le ventre. L'enfer, c'était de la luxure, pas de l'amour. Tourne la page.
(Bobby, avec un regard perplexe, tourne la page pour voir … un cerveau croisé aux yeux morts, homme cajun)
Maman: VOICI ton papa.
Bobby: Oooooohhhhh …..

Le casting principal[[[[Éditer]

Liens externes[[[[Éditer]

Wikipedia "src =" http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/50px-Wikipedia-logo-v2.svg.png "decoding =" async " width = "50" height = "46" srcset = "// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/75px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/100px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x "data-file-width =" 103 "data-file-height =" 94 "/></div>
</div>
</div>
<p><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1335
Cached time: 20200429153129
Cache expiry: 2592000
Dynamic content: false
Complications: []
CPU time usage: 0.036 seconds
Real time usage: 0.052 seconds
Preprocessor visited node count: 123/1000000
Post‐expand include size: 1337/2097152 bytes
Template argument size: 222/2097152 bytes
Highest expansion depth: 5/40
Expensive parser function count: 0/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><br />
<!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%   17.186      1 -total
 37.25%    6.402      1 Template:Wikipedia
 23.83%    4.095      1 Template:Center
 19.13%    3.287      1 Template:Sisterproject
 17.55%    3.016      1 Template:Rotten-tomatoes
 17.33%    2.978      1 Template:Imdb_title
--></p>
<p><!-- Saved in parser cache with key enwikiquote:pcache:idhash:38394-0!canonical and timestamp 20200429153129 and revision id 2744409
 -->
</div>
<p><noscript><img loading=

Nous serions ravis de connaître votre avis

Laisser un commentaire

Inscription / Connexion fermée temporairement
Comparer articles
  • Total (0)
Comparer